Fioletowa sypialnia / Purple bedroom

violet-bedroom

kreska

Fiolety i purpury w sypialni – nie, to wcale nie musi oznaczać buduaru. A nawet jeżeli tak, to co? 😉
Faktem jest, że takie barwy z miejsca nadają pomieszczeniu przytulny i intymny charakter,
ale porzućcie wszelkie pejoratywne skojarzenia i po prostu luknijcie poniżej.

kreska

Fiolety z szarościami, to na ten przykład jest coś, co szczerze kocham…

violet-bedroom1

violet-bedroom2

violet-bedroom5

violet-bedroom3

violet-bedroom4

violet-bedroom7

violet-bedroom6

violet-bedroom8

violet-bedroom9

violet-bedroom10

violet-bedroom11

violet-bedroom12

violet-bedroom13

violet-bedroom14

violet-bedroom15

violet-bedroom16

kreska

pics via: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

The lilac story

violet-lilac

kreska

Dawno, dawno temu, na poznańskich Jeżycach, żyło sobie kilka dziewczynek, które łączyło to, że mieszkały w swoim sąsiedztwie, chodziły do jednej klasy oraz fakt, że każdego maja ulegały swoistej gorączce… Gorączce bzowej.

Bez urzekał dziewczynki tak bardzo, że nie bacząc na żadne przeszkody, czy to natury moralnej, czy czysto fizycznej, jak wysokie płoty + niewielki wzrost, prawie codziennie przez piąty miesiąc roku zapełniały domowe wazony wielkimi bukietami pachnącego kwiecia.

Dzieci doskonale znały okolicę. Żaden zaułek, podwórze, czy ogród pomiędzy ulicami Roosevelta, Kościelną, Jeżycką a Dąbrowskiego nie miał przed nimi tajemnic. Znały świetnie teren, wiedziały, gdzie można zebrać najbardziej satysfakcjonujące plony (gatunki bzu o pojedynczych kwiatach były raczej w pogardzie), z czasem odkryły też nieznane innym sprytne skróty między podwórkami i piwnicami, przesmyki między garażami na tak zwanej Górce oraz dziury w płotach między posesjami przy ul. Krasińskiego.

Cała ta wiedza byłaby jednak dla małych zbieraczek bzu na nic, gdyby nie dodatkowe informacje, które gromadziły przez lata, często w sposób niezwykle ryzykowny – informacje o wrogu. Dziewczynki wiedziały, gdzie i w którym oknie wisieć może sokolooka babcia, wiedziały też, że ogródków przy ul. Jeżyckiej pilnuje przyklejony do flaszki pan z kijem. Zdawały sobie również sprawę, że niezwykle bogaty w bez rejon ul. Krasińskiego, to teren patrolowany przez niejakiego Dziadka Ślipkę, osobnika nieobliczalnego, wysoce niebezpiecznego! Co prawda żadna z nich nigdy Dziadka Ślipki na oczy nie widziała, jednak respekt przed nim dodawał zbieractwu bzu dodatkowego smaczku.

Czas mknął, dziewczynki przestały chodzić do jednej klasy, przestały nawet mieszkać w jednym mieście. Jednak dziecięca pasja nie u wszystkich z nich zanikła. Dwóm z nich jeszcze długo później zdarzało się spotykać w maju i w późnych godzinach nocnych cichaczem obrywać pachnące krzewy w najróżniejszych rejonach miasta. Nawet, jeżeli jedna z nich była akurat w zaawansowanej ciąży, dziewczęta solidarnie dzieliły się obowiązkami – jedna stała na czatach, druga, balansując na płocie, zrywała bez.

Lata minęły, dziewczynki nie spotykają się już niestety tak często, a ja, masując podrapane łydki i chłonąc zapach stojącego przede mną bukietu, z rozrzewnieniem wspominam czasy, kiedy miałyśmy dla siebie więcej czasu.

kreska

violet-lilac-set

kreska

pics: me

Dziewczęca sypialnia / Girl’s bedroom

violet-girl-bedroom

kreska

Fioletowa dziewczęca sypialnia – oh, so sweet, so girly… I tak bardzo nie w modzie. Nawet delikatne odcienie lila wyparte zostały przez biele, szarości i róże. Trochę szkoda, bo chociaż szalenie lubię biało-szaro-różowe sypialenki, to czasami mam wrażenie, że wszystkie mamy urządzają dziewczynkom pokoje w identyczny sposób, rzadko która ma odwagę się wychylić i sięgnąć po inną paletę kolorystyczną. Może Ty spróbujesz? 🙂

kreska

violet-girl-bedroom1

violet-girl-bedroom2

violet-girl-bedroom3

violet-girl-bedroom4

violet-girl-bedroom5

violet-girl-bedroom6

violet-girl-bedroom7

violet-girl-bedroom8

violet-girl-bedroom9

violet-girl-bedroom10

violet-girl-bedroom11

violet-girl-bedroom27

violet-girl-bedroom28

violet-girl-bedroom29

violet-girl-bedroom30

violet-girl-bedroom31

violet-girl-bedroom12

violet-girl-bedroom13

violet-girl-bedroom14

violet-girl-bedroom15

violet-girl-bedroom16

violet-girl-bedroom17

violet-girl-bedroom18-2

violet-girl-bedroom19

violet-girl-bedroom20

violet-girl-bedroom21

violet-girl-bedroom22

violet-girl-bedroom23

violet-girl-bedroom24

violet-girl-bedroom25

violet-girl-bedroom26

kreska

visit a board

kreska

pics via: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

Fioletowa łazienka / Purple bathroom

violet-bathroom

kreska

Bez, lawenda i śliwka w łazience… Tak, chyba nie piszę w tym miesiącu o zbyt modnych kolorach. Prawdopodobnie odczuwam przesyt jedynymi słusznymi minimalistycznymi paletami barw.

Fioletowa łazienka – spójrz tylko. 🙂

kreska

violet-bathroom1

violet-bathroom2

violet-bathroom3

violet-bathroom4

violet-bathroom5

violet-bathroom6

violet-bathroom8

violet-bathroom7

violet-bathroom9

violet-bathroom10

violet-bathroom11

violet-bathroom12

violet-bathroom13

violet-bathroom14

violet-bathroom15

violet-bathroom16

violet-bathroom17

violet-bathroom18

violet-bathroom19

violet-bathroom20

violet-bathroom21

violet-bathroom22

violet-bathroom23

kreska

via: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

Fioletowe wnętrza / Purple interiors

violet-interior

kreska

Na fioletowo, we wszystkich odcieniach… Fiolet po całości to przeważnie przesada, ale w zestawieniu z brązami czy szarością – miodzio. Fioletowe wnętrza, tak bardzo wyntydż. 😉

kreska

violet-interior1

violet-interior2

violet-interior3

violet-interior4

violet-interior5

violet-interior6

violet-interior77

violet-interior8

violet-interior9

violet-interior10

violet-interior11

violet-interior12

violet-interior13

violet-interior14

violet-interior15

violet-interior16

violet-interior17

violet-interior18

kreska

pics via: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

Fiolet czy purpura? / Violet or purple?

violet-purple

kreska

Co to jest fiolet, a co to purpura? Czy fiolet to odcień purpury, czy może odwrotnie? Netowy resercz daje jeden wynik: bla, bla, bla. Co człowiek, co publikacja, to inna opinia. W polskim posługujemy się najczęściej określeniem „fioletowy” na barwę, o której traktuje ten post. Natomiast w angielskim prawie wszystko jest „purple”, koniec, kropka. No dobrze, czasami jakiś nawiedzony kolorysta skrobnie coś o czymś pod tytułem „lilac” albo „violet”.

Formalnie fiolet to najkrótsze fale światła widzialnego – to, co widzimy na samym dole tęczy. Purpura to dowolny kolor między czerwienią a niebieskim, który uzyskać by można z pewnych gatunków mięczaków śródziemnomorskich (szkarłatników i rozkolców). No więc jak? Co jest fioletem, a co purpurą?

Cholera wie. Dla mnie to nieco intuicyjne… W dużym uproszczeniu, posługując się wzornikiem Pantone: to po lewej to purpury, a to po prawej, to fiolety. IMO. Hough. Dziękuję za uwagę. 😉

violet-purple-pantone

kreska

pics via: 1, 2, 3

Szary & fioletowy / Grey & purple

grey-purple

kreska

Szary i fioletowy. Ciekawy zestaw. Tajemniczy, nieco seksowny. Nieszczególnie modny. A szkoda, bo naprawdę piękny. Świetnie sprawdza się we wnętrzach, niezależnie od stylu.

kreska

grey-purple1

grey-purple2

grey-purple3

grey-purple4

grey-purple5

grey-purple6

grey-purple7

grey-purple8

grey-purple9

kreska

grey-purple10

grey-purple11

grey-purple12

grey-purple13

kreska

pics from: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14